まだ魔法なんかに頼ってらっしゃるのでしょうか? = You still rely on magic?

まだ まほう なんか に たよってらっしゃる のでしょうか