Lotte no Omocha!
ロッテのおもちゃ! · ろって の おもちゃ
est. Rough estimate based on volume count, reprints and magazine — not an official figure
Overview
In the medieval fantasy world of Alfheimr, succubus princess Astarotte Ygvar, the first princess of the kingdom of Ygvar, has just reached the age of 10. For the coming years of a young succubus' life, it is necessary for them to have a male harem. In order to maintain their body and preserve their beautiful appearance, they must consume a substance only found on males. This substance is a liquid called "Sauzfryma", better known as semen. The princess, however, bears a great dislike against men, and only agrees to create a harem if a human male is to join. In the human world Midgar, young father Touhara Naoya was greeted by a suspicious lady one day, claiming that she is a fortune teller. She also claims that she can help him find the "perfect job" fitted for him. Even though it seems suspicious, he accepts the free consultation in order to support himself and his young daughter. After meeting in the park with the suspicious lady a day later, he suddenly found himself in Alfheimr, a medieval fantasy realm located on a different world. The mysterious lady uncloaks her true identity as the Head Chamberlain of the kingdom of Ygvarland. He was then lead to the palace of Ygvarland, and there, the "job" he accepted was finally revealed; he was to become a human candidate for princess Astarotte's harem. (Source: MangaHelpers)
Source: AniList
Synopsis 日本語
妖魔族の住む世界・妖魔界(アールヴヘイム)にあるユグヴァルランド王国の姫君・アスタロッテ(通称「ロッテ」)は、夢魔族なのに大の男嫌い。しかし夢魔族は生命維持のため、ある程度以上に育つと「吸精」をしなければならないので、近いうちに男達を置いておくための後宮を構える必要があった。しかし全くその気のないロッテは、不可能だと高を括って世界樹のねじれにより行けなくなった人間界(ミッドガルド)の男を連れてくることを条件に、後宮を構えることを約束する。 一方、人間界に住む就職活動中の青年・塔原直哉は謎の女性から、うってつけの働き口があると告げられる。それを信じて付いて行った先は、異世界である妖魔界。彼女の言う働き口とは、ロッテの後宮に入ることだった。
Source: Wikipedia「ロッテのおもちゃ!」 (CC BY-SA 4.0)
External databases: MADB · Wikidata · AniList
How to compare editions, collected volumes and ISBNs / Sources, updates and corrections